自动上下料装置法语翻译：
mécanisme de chargement-déchargement automatique
分词翻译：
自动的法语翻译：
形
1.automatique
2.volontaire
上下的法语翻译：
名
le haut et le bas;les vieux et les jeunes;les supérieurs et les inférieurs
副
en haut et en bas
上下打
量
toiser qn(de la tête aux pieds)
动
monter et descendre
楼里安了电梯,顾客上下很方便.
avec l'installation de l'ascenseur,les clients peuvent facilement monter et descendre.
形
1.plus ou moins
不相上下
plus ou moins de la même force;sans différence sensible
2.environ;à peu près
四十岁上下
autour de la quarantaine
料的法语翻译：
动
présumer;prédire;conjecturer
料事如神
prédire comme un prophète;avoir une perspicacité quasi divine;être aussi prévoyant qu'un dieu.
名
1.matériaux;matière première
原料
matériaux bruts;matière première.
2.grains pour les bestiaux
多给牲口加点料.
mettez plus de grains dans le fourrage.
装置的法语翻译：
动
installer;monter;poser
名
installation;équipement;mécanisme