山中李生好读书，出山作郡山前居

出自宋代苏辙《江州周寺丞泳夷亭》：

行过庐山不得上，湓江城边一惆怅。
羡君山下有夷亭，千岩万壑长相向。
山中李生好读书，出山作郡山前居。
手开平湖浸山脚，未肯即与庐山疏。
道州一去应嫌远，千里思山梦中见。
青山长见恐君嫌，要须罢郡归来看。

注释参考

读书

读书 (dúshū) 看着书本出声读或默读 read 正式学习一个科目或课程 study 她读书很用功

出山

出山 (chūshān) 到山外去 come out from the mountains 旧指隐士出任官职。借指出来主持某种事务或担任某种职务 come out to be an official

作郡

指担任一郡长官，治理地方。 宋 陆游 《老学庵笔记》卷三：“ 岑参 在 西安 幕府，诗云：‘那知故园月，也到 铁关 西。’ 韦应物 作郡时，亦有诗云：‘寧知故园月，今夕在西楼。’” 宋 陆游 《老学庵笔记》卷五：“ 田登 作郡，自讳其名，触者必怒，吏卒多被榜笞。”